Cliquez ici pour accéder à la version française de ce diagramme.

Your Diagram TitlePlan d’intervention économique COVID-19 → Liquidité et crédit: $471.500 GLiquidité et crédit → Crédit et liquidité par d'autres prêteurs: $300.000 GPlan d’intervention économique COVID-19 → BSIF - réserve pour stabilité intérieure: $300.000 GPlan d’intervention économique COVID-19 → Mesures de soutien direct: $198.634 GMesures de soutien direct → Individuelles: $181.189 GIndividuelles → Prestation canadienne d’urgence *: $76.687 GIndividuelles → Subvention salariale d’urgence du Canada *: $65.933 GLiquidité et crédit → Report du paiement d’impôt: $55.000 GLiquidité et crédit → Compte d’urgence pour les entreprises: $41.250 GLiquidité et crédit → Prêts et garanties pour les petites et moyennes entreprises: $40.000 GLiquidité et crédit → Report des versements de la taxe de vente et des droits de douane: $30.000 GPlan d’intervention économique COVID-19 → La santé et la sécurité: $26.073 GLa santé et la sécurité → Relance sécuritaire: $19.351 GMesures de soutien direct → Entreprises: $17.445 GIndividuelles → Prestation canadienne de la relance économique *: $12.853 GEntreprises → Compte d’urgence pour les entreprises - incitatif de 25%*: $9.289 GIndividuelles → Soutien aux étudiants*: $6.254 GIndividuelles → Bonification du crédit pour la TPS*: $5.665 GLiquidité et crédit → Le secteur agricole: $5.200 GIndividuelles → Soutien aux aînés*: $3.305 GIndividuelles → Complément salarial pour les travailleurs essentiels: $3.000 GIndividuelles → Soutien aux groupes vulnérables*: $2.237 GLa santé et la sécurité → Équipement de protection individuelle: $2.000 GIndividuelles → Bonification de la Prestation canadienne pour enfants*: $1.900 GEntreprises → Puits orphelins de pétrole et de gaz: $1.720 GEntreprises → Aide d’urgence pour le loyer commercial*: $1.516 GIndividuelles → Subvention salariale temporaire*: $1.344 GEntreprises → crédit alternatif: $1.232 GIndividuelles → Prestation canadienne de la relance économique pour proches aidants *: $1.188 GLa santé et la sécurité → Recherche médicale: $1.127 GLa santé et la sécurité → Fond de réponse: $1.025 GEntreprises → Réduction du méthane du pétrole et du gaz: $0.750 GIndividuelles → Prestation canadienne de maladie pour la relance économique *: $0.599 GLa santé et la sécurité → Équipement pour les travailleurs essentiels: $0.511 GEntreprises → Culture, patrimoine et sports: $0.500 GLa santé et la sécurité → efforts de préparation FAC*: $0.456 GEntreprises → Agriculteurs et la chaîne d’approvisionnement: $0.453 GEntreprises → Soutien pour milieu de la recherche universitaire: $0.450 GLa santé et la sécurité → Appui aux efforts internationaux: $0.443 GEntreprises → Soutien aux pêcheurs du Canada*: $0.361 GEntreprises → Programme de travail partagé*: $0.336 GEntreprises → Entreprises et institutions financières autochtones: $0.324 GLa santé et la sécurité → Mesures de santé publique dans les communautés autochtones: $0.285 GLa santé et la sécurité → Réduire les coûts d’importation: $0.281 GLa santé et la sécurité → Outils de soins et de santé mentale virtuels: $0.241 GIndividuelles → Prêts d'études*: $0.159 GLa santé et la sécurité → Les communautés du Nord: $0.115 GLa santé et la sécurité → Aide consulaire: $0.100 GLa santé et la sécurité → Soutien aux agences fédérales de la santé: $0.088 GEntreprises → Secteur du transport aérien*: $0.081 GEntreprises → Parcs Canada: $0.074 GEntreprises → Poisson et produits de la mer: $0.063 GIndividuelles → Publicité et communications: $0.060 GEntreprises → Travailleurs étrangers temporaires (éclosions): $0.059 GEntreprises → Travailleurs étrangers temporaires (entreprises): $0.054 GLa santé et la sécurité → Réponse immédiate: $0.050 GLiquidité et crédit → Le secteur des petites sociétés minières: $0.050 GEntreprises → Radiodiffusion*: $0.033 GEntreprises → Opérations forestières: $0.030 GEntreprises → Musées nationaux: $0.026 GEntreprises → Services d'inspection des aliments: $0.020 GEntreprises → Centre national des arts: $0.018 GEntreprises → Île Granville: $0.017 GEntreprises → Entreprises du Nord: $0.015 GEntreprises → Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat: $0.015 GEntreprises → Subvention salariale aux Forces canadiennes: $0.006 GIndividuelles → Annuler le délai de carence de l’assurance emploi: $0.005 GEntreprises → Société des ponts fédéraux: $0.003 GPlan d’intervention économique COVID-19: $996.207 GPlan d’intervention économique COVID-19: $996.207 GRéponse immédiate: $0.050 GRéponse immédiate: $0.050 GFond de réponse: $1.025 GFond de réponse: $1.025 GÉquipement de protection individuelle: $2.000 GÉquipement de protection individuelle: $2.000 GRelance sécuritaire: $19.351 GRelance sécuritaire: $19.351 GÉquipement pour les travailleurs essentiels: $0.511 GÉquipement pour les travailleurs essentiels: $0.511 GSoutien aux agences fédérales de la santé: $0.088 GSoutien aux agences fédérales de la santé: $0.088 GRéduire les coûts d’importation: $0.281 GRéduire les coûts d’importation: $0.281 GLes communautés du Nord: $0.115 GLes communautés du Nord: $0.115 GAppui aux efforts internationaux: $0.443 GAppui aux efforts internationaux: $0.443 GRecherche médicale: $1.127 GRecherche médicale: $1.127 GAide consulaire: $0.100 GAide consulaire: $0.100 GOutils de soins et de santé mentale virtuels: $0.241 GOutils de soins et de santé mentale virtuels: $0.241 GMesures de santé publique dans les communautés autochtones: $0.285 GMesures de santé publique dans les communautés autochtones: $0.285 Gefforts de préparation FAC*: $0.456 Gefforts de préparation FAC*: $0.456 GPrestation canadienne d’urgence *: $76.687 GPrestation canadienne d’urgence *: $76.687 GSubvention salariale d’urgence du Canada *: $65.933 GSubvention salariale d’urgence du Canada *: $65.933 GPrestation canadienne de la relance économique *: $12.853 GPrestation canadienne de la relance économique *: $12.853 GPrestation canadienne de la relance économique pour proches aidants *: $1.188 GPrestation canadienne de la relance économique pour proches aidants *: $1.188 GPrestation canadienne de maladie pour la relance économique *: $0.599 GPrestation canadienne de maladie pour la relance économique *: $0.599 GSubvention salariale temporaire*: $1.344 GSubvention salariale temporaire*: $1.344 GComplément salarial pour les travailleurs essentiels: $3.000 GComplément salarial pour les travailleurs essentiels: $3.000 GBonification du crédit pour la TPS*: $5.665 GBonification du crédit pour la TPS*: $5.665 GBonification de la Prestation canadienne pour enfants*: $1.900 GBonification de la Prestation canadienne pour enfants*: $1.900 GPrêts d'études*: $0.159 GPrêts d'études*: $0.159 GAnnuler le délai de carence de l’assurance emploi: $0.005 GAnnuler le délai de carence de l’assurance emploi: $0.005 GPublicité et communications: $0.060 GPublicité et communications: $0.060 GSoutien aux étudiants*: $6.254 GSoutien aux étudiants*: $6.254 GSoutien aux aînés*: $3.305 GSoutien aux aînés*: $3.305 GSoutien aux groupes vulnérables*: $2.237 GSoutien aux groupes vulnérables*: $2.237 GCompte d’urgence pour les entreprises - incitatif de 25%*: $9.289 GCompte d’urgence pour les entreprises - incitatif de 25%*: $9.289 Gcrédit alternatif: $1.232 Gcrédit alternatif: $1.232 GEntreprises et institutions financières autochtones: $0.324 GEntreprises et institutions financières autochtones: $0.324 GEntreprises du Nord: $0.015 GEntreprises du Nord: $0.015 GProgramme de travail partagé*: $0.336 GProgramme de travail partagé*: $0.336 GAide d’urgence pour le loyer commercial*: $1.516 GAide d’urgence pour le loyer commercial*: $1.516 GStratégie pour les femmes en entrepreneuriat: $0.015 GStratégie pour les femmes en entrepreneuriat: $0.015 GParcs Canada: $0.074 GParcs Canada: $0.074 GÎle Granville: $0.017 GÎle Granville: $0.017 GSubvention salariale aux Forces canadiennes: $0.006 GSubvention salariale aux Forces canadiennes: $0.006 GSociété des ponts fédéraux: $0.003 GSociété des ponts fédéraux: $0.003 GSecteur du transport aérien*: $0.081 GSecteur du transport aérien*: $0.081 GServices d'inspection des aliments: $0.020 GServices d'inspection des aliments: $0.020 GTravailleurs étrangers temporaires (entreprises): $0.054 GTravailleurs étrangers temporaires (entreprises): $0.054 GTravailleurs étrangers temporaires (éclosions): $0.059 GTravailleurs étrangers temporaires (éclosions): $0.059 GCulture, patrimoine et sports: $0.500 GCulture, patrimoine et sports: $0.500 GRadiodiffusion*: $0.033 GRadiodiffusion*: $0.033 GMusées nationaux: $0.026 GMusées nationaux: $0.026 GCentre national des arts: $0.018 GCentre national des arts: $0.018 GRéduction du méthane du pétrole et du gaz: $0.750 GRéduction du méthane du pétrole et du gaz: $0.750 GPuits orphelins de pétrole et de gaz: $1.720 GPuits orphelins de pétrole et de gaz: $1.720 GOpérations forestières: $0.030 GOpérations forestières: $0.030 GAgriculteurs et la chaîne d’approvisionnement: $0.453 GAgriculteurs et la chaîne d’approvisionnement: $0.453 GPoisson et produits de la mer: $0.063 GPoisson et produits de la mer: $0.063 GSoutien aux pêcheurs du Canada*: $0.361 GSoutien aux pêcheurs du Canada*: $0.361 GSoutien pour milieu de la recherche universitaire: $0.450 GSoutien pour milieu de la recherche universitaire: $0.450 GReport du paiement d’impôt: $55.000 GReport du paiement d’impôt: $55.000 GReport des versements de la taxe de vente et des droits de douane: $30.000 GReport des versements de la taxe de vente et des droits de douane: $30.000 GLe secteur des petites sociétés minières: $0.050 GLe secteur des petites sociétés minières: $0.050 GPrêts et garanties pour les petites et moyennes entreprises: $40.000 GPrêts et garanties pour les petites et moyennes entreprises: $40.000 GCompte d’urgence pour les entreprises: $41.250 GCompte d’urgence pour les entreprises: $41.250 GLe secteur agricole: $5.200 GLe secteur agricole: $5.200 GCrédit et liquidité par d'autres prêteurs: $300.000 GCrédit et liquidité par d'autres prêteurs: $300.000 GBSIF - réserve pour stabilité intérieure: $300.000 GBSIF - réserve pour stabilité intérieure: $300.000 GLa santé et la sécurité: $26.073 GLa santé et la sécurité: $26.073 GMesures de soutien direct: $198.634 GMesures de soutien direct: $198.634 GIndividuelles: $181.189 GIndividuelles: $181.189 GEntreprises: $17.445 GEntreprises: $17.445 GLiquidité et crédit: $471.500 GLiquidité et crédit: $471.500 G

Ce graphique représente les données fournies par le ministère des Finances au Comité sénatorial permanent des finances nationales et n'inclut pas nécessairement les fonds non déclarés tels que ceux alloués par EDC et le Compte du Canada parce que le ministre des Finances n'était pas tenu d'en faire rapport au Parlement.

Les allocations marquées d'un * sont des estimations qui ont été ajoutées ou ajustées en fonction des calculs du DPB.